六、登山寶訓
62.主禱文
馬太福音
主禱文
6:9 所以，你們禱告要這樣說：
我們在天上的父：
願人都尊你的名為聖。
6:10 願你的國降臨；
願你的旨意行在地上，
如同行在天上。
6:11 我們日用的飲食，今日賜給我們。
6:12 免我們的債，
如同我們免了人的債。
6:13 不叫我們遇見試探；
救我們脫離凶惡 ( – 或譯：脫離惡者)。
因為國度、權柄、榮耀，全是你的，
直到永遠。阿們 ( – 有古卷沒有因為…阿們等字)！
6:14 「你們饒恕人的過犯，你們的天父也必饒恕你們 的過犯；
6:15 你們不饒恕人的過犯，你們的 天父也必不饒恕你們的過犯。」
馬可福音(non)
約翰福音(non)
馬太
6:7 你們禱告，不可像外邦人，用許多重複話，他們以為話多了必蒙垂聽。
6:8 你們不可效法他們；因為你們沒有祈求以先，你們所需用的，你們的父早已知道了。
6:9 所以，你們禱告要這樣說：
我們在天上的父：
願人都尊你的名為聖。
6:10 願你的國降臨；
願你的旨意行在地上，
如同行在天上。
6:11 我們日用的飲食，今日賜給我們。
6:12 免我們的債，
如同我們免了人的債。
6:13 不叫我們遇見試探；
救我們脫離凶惡 ( – 或譯：脫離惡者)。
因為國度、權柄、榮耀，全是你的，
直到永遠。阿們 ( – 有古卷沒有因為…阿們等字)！
6:14 「你們饒恕人的過犯，你們的天父也必饒恕你們 的過犯；
6:15 你們不饒恕人的過犯，你們的 天父也必不饒恕你們的過犯。」
6:31 所以，不要憂慮說，吃甚麼？喝甚麼？穿甚麼？
6:32 這都是外邦人所求的。你們需用的這一切東西，你們的天父是知道的。
18:35 你們各人若不從心裏饒恕你的弟兄，我天父也要這樣待你們了。」
馬可
11:25 你們站著禱告的時候，若想起有人得罪你們，就當饒恕他，好叫你們在天上的父也饒恕你們的過犯。
11:26 你們若不饒恕人，你們在天上的父也不饒恕你們的過犯。
路加
禱告的教訓
11:1 （ 太 6:9-13 7:7-11 ）
耶穌在一個地方禱告；禱告完了，有個門徒對他說：「求主教導我們禱告，像約翰教導他的門徒。」
11:2 耶穌說：「你們禱告的時候，要說：
我們在天上的父( – 有古卷：父啊)：
願人都尊你的名為聖。
願你的國降臨；
願你的旨意行在地上，
如同行在天上( – 有古卷沒有願你的旨意…)。
11:3 我們日用的飲食，
天天賜給我們。
11:4 赦免我們的罪，
因為我們也赦免凡虧欠我們的人。
不叫我們遇見試探；
救我們脫離凶惡( – 有古卷沒有末句)。」
12:29 你們不要求吃甚麼，喝甚麼，也不要掛心；
12:30 這都是外邦人所求的。你們必須用這些東西，你們的父是知道的。